المرجع: الشمائل المحمدية · الترمذي · ج 1 · ص 75 · المطبوع (دار الغرب الإسلامي): 91 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 91
الشمائل المحمدية
- نوع الحديث
- مرفوع
- صيغة التحديث
- حدثنا
- الراوي
- أنس بن مالك
- المؤلف
- الترمذي (ت 279 هـ)
السند
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ ثُمَامَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ :
المتن
كَانَ نَقْشُ خَاتَمِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « مُحَمَّدٌ » سَطْرٌ ، وَ« رَسُولُ » سَطْرٌ ، وَ« اللهِ » سَطْرٌ
English translationإظهار الترجمة الإنجليزية
Anas ibn Malik said: “The inscription engraved [in Arabic script] on the signet ring of Allah’s Messenger (Allah bless him and give him peace) was: Muhammadun forming one line, Rasulu forming one line, and Allahi forming one line.”
Translation and grade from Sunnah.com — Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 90 ↗
السند والرواة
تتبّع سلسلة الرواية وتعرّف إلى رجال الإسناد
التخريج ومقارنة الروايات
حدّد المصادر وقارن الطرق والألفاظ بين الروايات
الشروح والدراسة
راجع الشروح وأقوال العلماء والنصوص المرتبطة