حديث: لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ: وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَى جُيُوبِهِنَّ أَخَذْنَ أُزُرَهُنَّ فَشَقَقْنَهَا مِنْ…

محمد بن إسماعيل أبو عبدالله البخاري

المرجع: صحيح البخاري · البخاري · ج 6 · ص 109 · المطبوع (دار طوق النجاة): 4759 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 4562

نوع الحديث: موقوف
صيغة التحديث: حدثنا
الراوي: عائشة بنت أبي بكر الصديق
المؤلف: البخاري (ت 256 هـ)

السند

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ: أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - كَانَتْ تَقُولُ:

المتن

لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ: وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَى جُيُوبِهِنَّ أَخَذْنَ أُزُرَهُنَّ فَشَقَقْنَهَا مِنْ قِبَلِ الْحَوَاشِي ، فَاخْتَمَرْنَ بِهَا .

خلاصة حكم المحدث (البخاري):[صحيح]عرض في الدرر السنية

34 رواية أخرى في التخريج

English translationإظهار الترجمة الإنجليزية

"... and to draw their veils all over their Juyubihinna (i.e., their bodies, faces, necks and bosoms)..." (V.24:31)

Narrated Safiya bint Shaiba:

`Aisha used to say: "When (the Verse): "They should draw their veils over their necks and bosoms," was revealed, (the ladies) cut their waist sheets at the edges and covered their heads and faces with those cut pieces of cloth."

Grade:Sahih— as given on Sunnah.com

Translation and grade from Sunnah.com — Sahih al-Bukhari 4759 ↗