حديث: انْشَقَّ الْقَمَرُ وَنَحْنُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَصَارَ فِرْقَتَيْنِ…

محمد بن إسماعيل أبو عبدالله البخاري

المرجع: صحيح البخاري · البخاري · ج 6 · ص 142 · المطبوع (دار طوق النجاة): 4865 · حرف (موسوعة الحديث الشريف): 4667

نوع الحديث: مرفوع
صيغة التحديث: عن
الراوي: عبد الله بن مسعود
المؤلف: البخاري (ت 256 هـ)

السند

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ : أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :

المتن

انْشَقَّ الْقَمَرُ وَنَحْنُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَصَارَ فِرْقَتَيْنِ ، فَقَالَ لَنَا : اشْهَدُوا اشْهَدُوا .

خلاصة حكم المحدث (البخاري):[صحيح]عرض في الدرر السنية

38 رواية أخرى في التخريج

English translationإظهار الترجمة الإنجليزية

"...And the moon has been cleft asunder (the people of Makkah requested Prophet Muḥammad pbuh to show them a miracle, so he showed them the splitting of the moon). And if they see a sign, they turn away..." (V.54:1,2)

Narrated `Abdullah:

The moon was cleft asunder while we were in the company of the Prophet, and it became two parts. The Prophet (ﷺ) said, Witness, witness (this miracle).

Grade:Sahih— as given on Sunnah.com

Translation and grade from Sunnah.com — Sahih al-Bukhari 4865 ↗